Three couples navigate romance in the Big Apple while managing an ever-increasing series of personal hurdles.