As Shayla continues to suffer with her depression, her younger sister Sofia suggests that the pair get out of the house for the day in hopes that she can understand what her sister is going through