Finding his daughter confused and drunk one night, Martin overreacts and puts a wedge between their once idyllic relationship at a time when she'll need him the most.